Constitué d'images quasi-exclusivement privées ce film raconte l'occupation à travers le regard croisé franco-allemand. Entre 1940 et 1944, que pensaient, sous leurs casques, les soldats allemands des Français ? Comment les Français ont-ils réagi à l'occupation de leur pays ? Présenté en deux parties, ce film décrit une autre guerre, la guerre intime qu'ont vécue les individus, loin des champs de bataille et des arènes politiques.